约翰·休斯（john  hughes）是芝加哥人，他的第一份工作是在李奥贝纳广告公司做文案，后来还还给“国家讽刺（national  lampoon）”杂志写幽默文章。

这份兼职给了他转行电影业的机会，他在杂志上发表一片文章，被改编成了一九七八年旳大卖喜剧“国家讽刺之动物之家（national  lampoon"s  animal  house）”。

之后他的两部续集剧本，“国家讽刺之同学会”，和“国家讽刺之假期”，都取得成功，特别是最近刚刚上映的“假期”，票房势头非常猛。这让休斯被内德·塔宁看中，签下了导演合约。

这次的剧本叫做“十六支蜡烛”，是约翰·休斯的另一部剧本，被塔宁否决了以后，他花了不到一周的时间赶出来的。

讲述的是一个芝加哥郊区的中产家庭的女孩萨曼莎·贝克（samantha  baker），在十六岁生日的这一天，被家里所有人遗忘了。

父母和祖父母，都在忙着萨曼莎姐姐的婚礼，她也被自己暗恋对象，学校里的风云人物富家子杰克·瑞恩忽视。

在男性好友泰德·法默（ted  farmer）的帮助下，萨曼莎最终在姐姐的婚礼后，和暗恋对象杰克·瑞恩相恋，瑞恩在家里为萨曼莎点燃了十六支蜡烛。

随便翻了下剧本，罗纳德对这个故事有了大概的印象。可能是和休斯的出身有关，这部剧本的故事也发生在芝加哥的郊区，富裕白人中产聚居的地方。

里面的角色全部是白人，只有一个亚洲高丽来的高中交换学生，名字也很离奇，叫做龙大雕（long  duk  dong）。

这种对亚洲人起的有些恶俗的名字，让罗纳德稍有不快，不过想到休斯是给低俗搞笑杂志“国家讽刺”撰稿的，也就了然了。

“农夫（farmer），和面包师（baker）？为什么最后不是他俩在一起呢？”罗纳德看到两个主角萨曼莎和泰德的姓氏，觉得是休斯故意为之的，但是两个异性好友最后没有在一起，萨曼莎还是和暗恋对象共同庆祝生日去了。

“我原来有这个想法……”约翰·休斯扶了一下眼镜。罗纳德是个行家，一眼就看出了自己设置的哏。萨曼莎和泰德，都是一般家庭出身，而杰克·瑞恩则是大富之家，父亲有劳斯莱斯。

“但是阿美利加观众，都喜欢美女配英雄不是吗？”内德·塔宁在旁边插嘴说道。