鲁尹兹进了公寓，看到吧台的中年人，说道：「维戈，我来了，你的人呢？」

维戈动了一下头，开门的年轻人走向公寓另一边。

维戈：「我给你一个交代，我希望你也能帮我一个忙。」

鲁尹兹：「你说说看。」

维戈从吧台离开，走了过来，手上拿着两张纸，递给了鲁尹兹。

维戈指着纸上的一个人：「这个光头的信息。」

鲁尹兹：「我在听，继续。」

维戈：「他前天晚上出现在了乌鸦帮的街区，乌鸦帮的人晚上就被害了。现在乌鸦帮已经没有了，你的事情我帮你解决，但是我需要你告诉我，这个人是谁？我的目标是谁？」

鲁尹兹：「另一个人呢？」

维戈：「那不关我的事。」

年轻人带了另一个年轻人过来，看起来应该是喝了酒，走路都有些不太稳当。

维戈一抬手：「你可以带走他了。」

鲁尹兹点点头，示意吉米上去抓人。吉米从后腰上摘下自己的手铐，给带出来的年轻人戴上，鲁尹兹在前面，他们在后，三人离开了公寓。

来到楼下，把年轻人放到后座，吉米坐上副驾驶，鲁尹兹就直接开车出发前往拘留中心了。