她又何尝不觉得有些讽刺。在前后的不少时代，针砭时弊，或许只能如此刻这样，对着汉语听力还在初级的外洋之人，表达。

片刻前还挂着挑诱之色的古力特，目光渐渐褪去猥琐，浮上诧异。

明国女子语速太快，又忽然之间用了许多陌生的词汇，古力特大半没听懂。

他只是从她的目光里，阅读到了一种奇怪的意味。

那种感觉，就像他在鸟语花香的清晨，慵懒地去打开窗户，却突然迎来电闪雷鸣中涌入的惊涛骇浪。

“砰砰砰！”舱房的门忽然被勐烈地敲响，门外响起有些急促的荷兰语。

古力特打开门，一个荷兰士兵禀报道：“底舱里的中国奴工，不停撞击舱门，大声叫嚷。我们的翻译先生去问，他们在里头说，有个成员得到海上女神的启示，被告知并不是去香山澳工作，他们觉得被骗了，要见郑夫人。”

“我去看看。”郑海珠放下酒杯，眉头微皱。

古力特拦住她：“那些猪仔，都被绳子捆着，让他们吵闹好了。”

郑海珠扬眉，斜睨着荷兰人：“既然被绳子捆着，我有什么好怕的，我能把他们从渔村哄上船，就能再哄他们第二次，至少今晚，我们大家都能安静地睡个好觉。古力特，你要是想做骑士，就站在我身后保护我吧。”

古力特被一激，又瞥见荷兰士兵眼中转瞬即逝的嘲笑，“呵”了一声道：“走，去看看。”

换源app】

随着铁链拖动的声音，“鳕鱼”号的底舱船板被打开，荷兰士兵提着的灯笼，映出郑芝龙的面孔，以及他肩头紧勒皮肉的麻绳。

郑芝龙的手背在身后。

他仰起脸，瞪着居高临下的郑海珠和古力特。

“阿婶，让我们上甲板看看，船是不是往西南开！”

郑海珠蹲下来，柔声道：“当然是去香山澳。阿仔，你们莫怕，没被南安的巡海兵捉住，前面就是让你们能挣大钱寄回家的金山。”

他们的对话，说的都是闽南方言，古力特从巴达维亚带来的福建籍华人能听懂，低声翻译给古力特听。

可是，翻译不会知道，二郑是在对暗号。