在这样的情况下，难免的这些个少府的官员们，会疑惑不解。

毕竟，在他们看来，这秦朝的文字，大抵都是小大篆，而这种简体字嘛？

是不可能出现的。

因为简体字上面的楷书，在当下的大秦，还没出现呢，那玩意是汉朝之后，才有的事了。

此刻，赢长生连忙的拿回那本，赤脚医生手册，在心里忍不住的嘟囔道。

“看来，本公子回去之后，还要亲自的充当一个翻译，负责将这手册上面的文字，给尽数的翻译成那秦朝的文字啊！”

说着，赢长生就不由的又露出一个苦笑之色，只见到他感慨一声说道。

“这可是一个颇为巨大的工程啊！”

是啊，翻译可不是好做的啊。

尤其是，赤脚医生手册上面，还有不少的图片，所以，赢长生还要亲自的手绘一下，这可真是不容易啊。

不过想想，为了大秦的天下百姓，他赢长生还是要继续的坚持下去。

继续的，想方设法的将这本赤脚医生手册，给翻译下来。

回到自己的寝宫之后。

赢长生连忙的吩咐吕素，给自己取来一沓纸来，随即，便亲自拿起笔来，开始翻开赤脚医生手册，一个字一个字的，将其给翻译成小篆，然后，写在纸上面。

一直持续了好几日，赢长生才将这巨大的翻译工作，给尽数的完成了。