五月的西约克郡，还没有入夏，但白天的时候已经有了一丝暑热。不过到了夜晚，习习凉风穿堂而过，倒是消解了白日的夏意，也让比利酒吧里的两个人，愈发清醒了几分。

“人老了，就是有些啰嗦，你不要介意啊，”约翰老板无奈笑笑，停止了他的回忆，“回去吧，李，早点休息。”

“好的。”李维没有推辞，明天还有比赛，他确实需要早些回去休息了。

走出比利酒吧的时候，月亮已经爬上了屋顶，李维眯缝着眼，看着电线杆上的几只麻雀，在月华的缝隙中游走，心底却仍在回味约翰老板的那番话。

他其实还不能完全理解约翰老板为什么会和他说这些，只是一个老人无意识怀旧的噫语么？显然不会。

但要说有什么很肯定的含义，他又说不上来，或许是因为老人的回忆太过零散和杂乱了吧。

不过，李维能够咀嚼出那番话里的苍凉意味。

他能感觉得到，对于这位经历了曼联与利兹联间四十年恩怨情仇的老人，这位经历了从留恋，到不服气，到看不上，再到仇视这样复杂过程的老人，一场青年队比赛，其实根本没有看在眼里吧？

老话怎么说来着？

“寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟”，大概就是这样吧。

李维相信，等自己到了这个年岁的时候，也一定会有那样的视角和高度。

但现在，不一样。

约翰老板，谢谢你的开导。但，这不是曼联与利兹联之间的仇恨，这是我一个人的复仇。

不是要证明我有什么了不起，而是要证明，我失去的东西，一定要亲手拿回来！

这样想着，李维又加快了回家的步伐，电线杆上的麻雀也被他惊了起来。

只不过，他没有意识到，和约翰老板的这一番对话过后，他已经不像早些时候那样头脑发热了。

※※※※※※

就在李维朝着自己的小窝快步前进的时候，他的对手们也没有闲着。

曼联的卡灵顿训练基地里，小球员们刚刚结束了一整天辛苦的训练，洗完澡后，他们三三两两地从更衣室里走出来。有那关系好的，便互相勾肩搭背地朝着宿舍走去。

不过，就在人群从训练场边走过的时候，却有三名小球员停了下来。

若是李维在这里，一眼便能认出，这三人正是上一场比赛中让他吃尽了苦头的基兰·理查德森、瑞安·肖克罗斯和汤姆·希顿，也是如今曼联青年队中后场的核心三人组。

而他们不约而同地停下来，却是因为在场边看到了一个人。

“斯特雷德福德先生？”三个人异口同声的问道。

站在场边的中年人转过身来，只见他一身灰色的西服，身材矮壮，在这个已然有些暑热的季节，让人不禁为他捏一把汗。不过他的头发却是梳的一丝不苟，两个眼窝深陷，从中透射出的目光却让人觉得颇为精明，倒是有几分盎格鲁·撒克逊人的传统神韵，同时也让本就略带些勾的鼻子显得更加突出。

不是那位PS（防）M公司的大经纪人保罗·斯特雷德福德，又能是谁呢？