只不过，歌词由中文翻译成日语后，节拍就压不上了，还要进行调整。

还原曲谱，反复尝试、调整，再调整歌词，池非迟脑海里有记忆，用的时间不算多，也就……

两个多小时。

森园菊人以前学过吉他，也不觉得无聊，坚持要蹲守到底。

小田切敏也就更不会走，担心打扰池非迟，全程没碰乐器、没吭声，也算够有耐心的了。

“可以了。”池非迟做完最后的歌词调整，连带着曲谱递给小田切敏也。

“这样就行了吗？”森园菊人走上前。

“只是最后的调整完善吧？非迟心里明显早就有大概的曲谱了，只是一些音的修改。”小田切敏也低头看了几句歌词，发现森园菊人凑过来，就立刻将一叠纸张折好、揣进口袋里。

“哎？”森园菊人疑惑看向小田切敏也。

“这是我的歌。”小田切敏也瞥森园菊人。

“小气，我又不会跟你抢，”森园菊人无奈失笑，“就算你让我唱，我也不唱。”

“那最好，”小田切敏也又笑着转头看池非迟，“辛苦了！”

之前池非迟说手里的歌不适合他，他也没放在心上，他本身就是玩音乐的，知道写歌没那么简单。

现在如愿以偿，虽然还没看曲谱，但这歌词太附和他口味了，仔细一想，池非迟肯定费了不少心思，说不定在他提的时候，就已经在费神琢磨了，一直到今天完善才告诉他。

唉，这家伙……

之前一声不响的，也不说在为他费神，感动！

森园菊人看小田切敏也这夸张转变的态度，叹了口气，“敏也，你真的变了……”

“好啦，一起去吃饭，我请客，怎么样？”小田切敏也笑道，“今晚都有时间吧？”

池非迟点头，“我知道一家还不错的居酒屋。”

三个人去聚一聚也好，而且比起高档餐厅，他觉得关系要好的朋友还是去居酒屋比较小，地方不大，但气氛好。

森园菊人笑道，“非迟都能去，我去不了也得去啊！”