趁着翻译的时候，稍微改变了一下董熹的话，让秋山误以为对方想跟他切磋。

这么干是有一定风险的，不过翻译早就想好退路，万一秋山头铁愿意跟董熹动手，那就顺势推舟。

毕竟自家大boss“武痴”的人设已经逐渐丰满，这也算是投其所好吧？

至于董熹会在切磋中输？

别开玩笑了！

董熹现在在公司员工眼里，尤其是年轻人心中，那就是神～

而秋山不愿意跟董熹切磋，就再好不过了，不管怎么看都会影响对方。

双方都没想到翻译会在中间挖坑，这也就是所谓的阎王好惹，小鬼难缠。

面对秋山成勋的不配合，董熹也没有多想，以为对方是有些拘谨，所以喊过武术指导跟他套招以后，就没有再理睬。

而董熹对秋山的态度经过此事也谈不上讨厌，只不过好感度降低是真的，这也间接导致了对方在内地影视行业，多年间就只能出演大左之类的角色。

达成成就：【鬼子专业户】。

由此可见懂一门外语是多么的重要。

在这方面，董熹就聪明的多，刚出道那会儿去欧洲参加电影节，那就只会“哈喽～阿母拆逆子！”

现在他的英语水准，那妥妥的就是妈祖说英文——杠杠的。

出演《谍影重重》系列全程原音出演，台词功底那是相当的优秀。

非常标准的伦敦腔，老佛爷听了都要竖起大拇指说一句：“地道～”

而这部备受好评的谍战片续集，在7月8号（周五）登陆北美院线，正式加入暑期档这个最残酷的战场。

这个档期选择也是逼不得已，前有6月29号上映的《世界大战》，这部斯蒂芬·斯皮尔伯格+汤姆·克鲁斯的大片，可是梦工厂的亲儿子。

同样由梦工厂发行的《谍影重重2》，就有些不受待见，不过还是为其争取到了2300+的开画院线。

而《谍影重重2》只有一个首周末三天来证明自己，是否值得院线为其增加排片。