“哭竹……雪中？”毛利小五郎露出了错愕的表情。

“就是那个雪中长出竹笋的故事啊。”

毛利兰解释道：“竹笋一般不是应该在春天才会长出来吗？所以，华夏用来比喻不太可能发生的事情时就会用到这个词汇。”

“没错。”诸伏高明点头认同。

“胡说八道，乱用典故，你们是一个老师教的吗？”

叶更一蹙眉道：“孟宗哭竹的典故出自二十四孝中的哭竹生笋，原文大意是指孟宗的母亲年老体弱，想要吃一顿竹笋煮的羹食，孟宗便在下雪天前往竹林中抱竹而泣，上感动天，于是竹林中真的生出了许多竹笋的故事。”

“泪滴朔风寒，萧萧竹数竿。须臾冬笋出，天意报平安，讲的不是‘奇’而是‘孝’……”

叶更一顿了下，看向诸付高明道：

“奉劝你一句话，不明白就去查，不要随便乱用，否则只会让听懂的人产生误会，我刚刚险些以为你是死者的儿子或者养子……”

“唔……”

诸伏高明听得怔了一下。回过神后，没有掩饰脸上的惊讶：“抱歉，是我的错，引用了不合适的典故。”

“嗯……”叶更一微微颔首：“以后注意，有则改之，无则加勉，哦，这句话节选于《论语·学而》中的‘吾日三省吾身’，后在宋朝朱熹着作的《论语集注》中进一步注解说明。”

“受教了。”诸伏高明躬身予以回应。