源稚生看着父亲忽然开始忙碌的背影，在片刻的失神后，他带着樱起身，冲上杉越告别后离开了拉面摊。

几秒钟后，把所有的餐具和碗碟都放进洗碗池的上杉越拧开水龙头后擦了擦手，他忽然扭头掀开屋台车的幕帘，远远看去，源稚生和樱的背影已经消失在一片漆黑的街道深处。

但上杉越看了很久很久，站在微光摇曳的孤独的拉面摊，看着漆黑的巷口和远处对比鲜明的耀眼的辉煌都市，像是陈旧的老人有些迷惘地看这个飞速发展的世界，上杉越的拉面摊里留着的都是上个世纪的东西，黑白电视、影碟和旧式cd机，那些都是他的宝贝，如果没有遇到他的孩子们，这个从二战时期一直活到现代社会的老人大概会和这些不值钱的、已经被时代淘汰的旧东西们葬在一起。

“稚生，你和稚女还有绘梨衣都是好孩子，你们聪明并且孝顺，拥有你们真的是很美好的事。”上杉越对着空旷的街道，自言自语，“真是漫长又矛盾的一生啊，还以为就这样结束了，命运真是让人意想不到的东西，我这样的混蛋也能拥有这样的幸福……我这样的混蛋也能拥有这样的幸福……”

“活着……真好。”

烛光的照耀下，拉面摊里老人的剪影安静地忙碌着，流水的声音哗啦啦地响起，这座拉面摊开了整整六十年，拉面摊主是个叫越师傅的老人，这大概是越师傅这一生中最不舍又最轻松的一天，他关闭了这间他曾经唯一拥有的拉面摊，去拥抱除了童年他这一生都会体会过的、崭新的幸福。

这一年的夏天，名叫上杉越的老人正好九十岁。

……

日本，伊豆半岛地区，热海站。