只不过他是个东洋人，

东洋人马上要被赶跑了。

那时的重要岗位都由东洋人来担任，

市警察局长，也是东洋人担任，

所以他在下命令不准摘日文招牌，

但是他的命令并没有得到执行，

市民们不管他们这一套，

他们把沿街的招牌都摘了下来，

换上了中文招牌。

这个大高个警察走到了一群人中间，

他看到一群人正围着一个人，

这个人踩的三角形梯子，

正在上面摘招牌。

这个高个警察喊，

市民们你们要注意了，

我们警察局长刚才讲话了，

禁止你们摘日文招牌。

梯子上面的老头讲，

警察局长就是那个东洋鬼子，

现在我们都不听东洋鬼子的，

让他们滚回老家去吧，

欺负我们十多年了，

他们马上就要滚蛋了，

我们才不听他们的。

大高个警察在下面讲，

好吧，我要把这句话告诉警察局长，

不过我知道他这个警察局长也干不长了，

估计能干到下星期一，

然后他就下台了。

众人一阵哄堂大笑，

不过也有一些笑不起来的人，

还有个别达官显贵，

他们在战争时期都向着东洋人，

现在东洋人倒台了，

他们马上搬上行李，

装在车上，

大箱子小箱子很多箱子，

都搬到了一辆车上，

看来他们这是要搬家。

旁边几个邻居妇女，

在旁边冷嘲热讽的讲，

快点把箱子搬上，

别误了火车。

另一个妇女讲，

快把抢来的东西装在车上，

好不容易抢来的，

可不能丢在这里。

一个妇女讲，

皮大衣给留下吧，穿着也不烧的慌。

前面的中年人也没有回话，

拉着车就走，