星期日。

安息日。

雷·纳迪姆死在了昨夜。

马特孤零零地坐在教堂地下室里，他手上的血迹已经干涸，在皮肤上和灰尘混合，凝结成让人不适的硬块。他一夜没合眼，雷的尸体在他面前由温热变得冰凉，在这种天气里，尸斑出现的时间相对较晚，但等到警方赶到的时候，马特远远地躲在另一幢建筑顶上，还是听见了布莱特的小声感慨。

“那是纳迪姆？去做个DNA对比吧，”布莱特蹲下身子翻翻雷上衣的口袋，“上帝，我好久都没见到这么惨的一张脸了。”

马特把头仰起来，他的面罩被随意丢在一边，在他上方，神父正带领人们唱着歌，现在地狱厨房里来教堂的人越来越多。这些人原本并没有信仰，或者是信仰并不虔诚，可最近这儿愈发紧绷的氛围让不安的情绪弥漫到了整个街区，人们放纵自己沉迷于酒精，性（爱，毒品和快感，等这些都无济于事后，只有信仰成了唯一的止痛药。

这都是他的错。

这个句子不受控制地由他脑海里蹦出来，像是十几年前就在那里生根发芽一般。倘若尼诺此刻正躺在他身边，年轻的骗子定要就这个念头嘲笑马特，为马特总是不合时宜的负罪感，尼诺自打刚刚认识他就满怀怨气。

马特还记得那是他头一次和尼诺单独吃晚餐。

他们吃了味道很棒的意大利面和奶油蘑菇汤，那是地狱厨房边缘的一家小店，提供不多的自酿酒，非常适合庆祝从地下帮派手中死里逃生——尼诺的脸红扑扑的，呼吸中带着果酒的香气，哥谭人一点没把刚刚在小巷里被十几人拿枪指着的场景当回事，也丝毫不在意他被卷进这场倒霉事的罪魁祸首正坐在餐桌对面。

尼诺只发觉了马特今晚的异常沉默，小骗子当然不会放过这个难得的机会，毕竟那会他们还互看挺不顺眼。哥谭人一边咽下嘴里浸满奶油汤汁的蟹肉，一边上下打量马特。

“默多克，实话说，今晚的事都让我有点怀念哥谭了——介于这一切都是你的错，”他擦擦嘴角，“你不觉得应当做点什么？”

“我可以替你介绍一下扎克的律所。”马特说。

坐在马特对面的人明显一顿，像是十分困惑地喝下一大口酒，“不好意思，默多克，”尼诺的声音听上去像是要越过桌子给他一拳，“你说什么？”

“扎克，”马特有点苦涩地说道，“我过去在他那儿实习……他近些年越做越好了，你知道的，他还有些政治关系，我虽然离开很多年了，但弗吉还一直有些联系，你会喜欢那儿的。”

“马修·默多克，”尼诺重重发音，“我知道扎克是什么人。”

“那你还想要什么？我还知道几家别的律所——”

尼诺叹气：“你真他妈是个圣人，天啊，你觉得今晚都是你的错？是你逼他们拿枪对着我了？还是说你还有个我不清楚的地下身份？”

马特手指一紧，接着他听见尼诺嘲讽问道：“怎么？你不会是纽约的地下皇帝吧？”

“那我就不会还穿着廉价西装了。”马特不自觉咧开嘴。