“到1902年，《海底两万里》第一次引入到中国，产生了中译本。这本译自日，日又译自英，英再译自法……当时的国人接受的就是这种翻译了几次的舶来品，在那一年，钢铁大王卡内基宣布在华盛顿建立研究所，美国人威利斯发明了人类第一个现代意义上的空调，百老汇第一个剧场开始营业，新的力量已经登上历史舞台……”

“而这片土地仍然处于黎明前的黑暗中，而且似乎越来越见不到光亮，因为在前一年清廷刚刚签订《辛丑条约》，从此华夏大地彻底沦为半殖民地半封建社会——它不单单是教科书上一行文字，因为我们知道黑暗终将要过去，但究竟会持续多久，这是当时的人所不能预料到的。”

“不过在这种绝境之下也并不全是麻木，也是在这年，梁启超写了一本名为《新中国未来记》的，书中描绘了对未来中国的想象，准确预言了去年在魔都举办的世界博览会。‘处处有论说坛、日日开讲论会，竟把偌大一个魔都，都变作博览会场了’。”

“梁启超想到了魔都的崇明岛，想到了吴淞口，想到了奔流入海的长江水……他没能想到的是海底下发生的故事，我们做的就是将它补足，并且落地。”

“现在把时间调到一百年之后，不多不少，恰恰是在一百年之后，2002年，多家研究所在科技部的支持下，决心研制一款能达到世界先进水平的深海载人潜水器，将科幻变成现实，如你所见，这个潜水器的代号就是‘蛟龙号’，而我现在正在蛟龙号里面为您录制下自述视频，它也许是全世界最深的一次个人视频记录。”

方沂说到这里，另两位科研人员一齐向镜头打招呼。从蛟龙号的监视器里面能看此刻的海底实时画面。

他说：“这片海域从来没有人来过，它原本是人类的禁区，只出现在幻想里面……完全不像是那些设想里面的那么精美，相反的，只有深邃的黑暗，静悄悄的等待着来者，亘古的岩层记录着上亿年前或者是上一周发生的地理变动，终于被我们用仪器解读出它书写的讯息。”

“也许深邃的海底不如中描述的美妙，但人类在寻找过程中展现出的勇气和超越的信念是更现实的美。”