海盗们操控船只靠近海豚，用绳子把上面的水手拉上船来。经过一番审问，那水手果然是来自吕贝克的商船。他自述在晚上去甲板上解手，因为风浪较大，不慎落入水中，多亏被海豚解救。在遇到飞翔的西兰人号前，他已经被海豚驮着在大海上航行了三天。

“我随身带着水壶，但也只有水壶了。除了水，这三天我什么都没喝。”那水手奄奄一息地说道，“而且我曾经吃过海豚肉。虽然海豚会救人，但传闻说如果吃过海豚肉的话，它就会反过来把我吃掉，所以我一直很害怕……”

“咦，海豚有这种传说么？”替代艾拉审问士兵的艾米感到很吃惊。

“有的！虽然我们都不知道真假……你们有面包么？想知道什么，我全都老实交代！”

根据那个水手的描述，吕贝克出航的十艘船只全是商船，上面并没配备什么像样的武器，只有一些雇佣兵，在必要时可以进行接舷战。

“那你们有遇到刺脊鳐么？”

“海图上那个怪物？”那士兵摇了摇头，“我们一直在对着赫尔墨斯的神像、对着十字架祈祷，所以没有遇到！”

飞翔的西兰人号和吕贝克的商船都没有遇到刺脊鳐，这是一个好消息——至少那些货物还好好地漂浮在船上。

睡醒并看完艾米送来的审问报告后，艾拉让飞翔的西兰人号放慢了航速。水手的出现说明吕贝克的商船已经离这里不远，但在对吕贝克的商船进行拦截前，船上的士兵们需要充分的休息以恢复这几天过度消耗的体力。